Coverart for item
The Resource Echoes of Africa in folk songs of the Americas, by Beatrice Landeck ; instrumental arrangements by Milton Kaye ; English version of foreign lyrics by Margaret Marks ; drawings by Alexander Dobkin

Echoes of Africa in folk songs of the Americas, by Beatrice Landeck ; instrumental arrangements by Milton Kaye ; English version of foreign lyrics by Margaret Marks ; drawings by Alexander Dobkin

Label
Echoes of Africa in folk songs of the Americas
Title
Echoes of Africa in folk songs of the Americas
Statement of responsibility
by Beatrice Landeck ; instrumental arrangements by Milton Kaye ; English version of foreign lyrics by Margaret Marks ; drawings by Alexander Dobkin
Creator
Contributor
Subject
Genre
Language
  • eng
  • fre
  • por
  • spa
  • ssa
  • eng
Accompanying matter
  • discography
  • bibliography
  • technical information on music
  • historical information
Cataloging source
DLC
http://library.link/vocab/creatorName
Landeck, Beatrice
Form of composition
multiple forms
Format of music
condensed score or piano conductor score
Literary text for sound recordings
not applicable
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Kaye, Milton
  • Marks, Margaret
http://library.link/vocab/subjectName
  • Folk songs, English
  • Africans
  • African Americans
  • Folk music
  • Folk music
Target audience
adult
Label
Echoes of Africa in folk songs of the Americas, by Beatrice Landeck ; instrumental arrangements by Milton Kaye ; English version of foreign lyrics by Margaret Marks ; drawings by Alexander Dobkin
Instantiates
Publication
Copyright
Note
  • For 1 or more voices, with accompaniment of piano and/or percussion instruments in varying combinations; includes chord symbols
  • English words, in part translated from French, Portuguese, Spanish and unspecified West African languages
  • Includes discussions of the origin of each folk song as well as techniques of performance
Bibliography note
Includes bibliographical references (pages 182-183). Discography: pages 178-181
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
notated music
Content type code
ntm
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Maiden's initiation.
  • Sugar Babe Blues.
  • Darlin' Corey.
  • Careless love.
  • Joe Turner blues
  • Minstrel songs.
  • Short'nin' bread.
  • Raise a ruckus tonight.
  • Liza Jane.
  • Buffalo Gals.
  • Oh, dem golden slippers
  • Youth's stick dance.
  • Mind your bittnet
  • Haiti.
  • Fai ogoun.
  • Melissa.
  • La place Congo.
  • Bon soir dames.
  • Mama send me.
  • 'Gelique O!
  • Africa.
  • Choucoune.
  • Panama'm tombé
  • Creole.
  • Michié Preval.
  • Aurore Pradere.
  • Carolin'.
  • Sweet Patate.
  • Michie Banjo.
  • Oh, didn't he ramble.
  • When the saints go marching in.
  • Badouma paddlers.
  • [Jazz arrangement of] When the saints go marching in
  • Cuba.
  • King of the river (Sikilanga).
  • If you hit me.
  • Ma Teodora.
  • Chopping the cane.
  • Guaracha.
  • Maria-la-O.
  • Congo passes.
  • Last rumba
  • Abatutsi girls.
  • Puerto Rico.
  • Baquine.
  • Seven daughters.
  • We come from the mountains.
  • Fresh fish today
  • Calypso.
  • Tingalayo.
  • Cordelia Brown.
  • Water come a me eye.
  • Hosanna.
  • O, Desayo!
  • Linstead market.
  • Day, dah light
  • Mexico.
  • Tico Tico.
  • Shepherdess
  • Brazil.
  • Incantations: Xango ; Aba L'Ogum.
  • Adeus, adeus.
  • Sing! sing! sing!
  • Bamba-lele.
  • Guess what I've got!
  • Boomba!
  • Jesu is crying.
  • Senhora of San Benito.
  • Shoo! Shoo! Barata!
  • Zinga-Za.
  • Don Francisco.
  • Jongo.
  • Amapola, La Creole-a
  • Venezuela.
  • Cowboy dance.
  • Strength of the lion.
  • Goodbye Venezuela
  • Panama.
  • Viva Panama.
  • A fair wind's blowing.
  • Ay, Caramba!
  • United States =
  • Street Cries.
  • Sweet Oranges.
  • Blueberries
  • Negro spirituals and shouts.
  • Buffalo driver's song.
  • Somebody's knocking at your door.
  • No hiding place.
  • Down by the riverside.
  • Every time I feel the spirit.
  • Come an' go with me.
  • That suits me.
  • Rock-a my soul
  • Work songs.
  • Looky yonder, where de sun done gone.
  • Peas n' the rice.
  • Rise and stretch!
  • Long John.
  • Chicka hanka.
  • Bring me li'l' water, Silvy.
  • Rock Island line
  • The Blues.
  • Go 'way from my window.
  • Chilly winds.
  • Ten thousand miles.
  • Ev'ry night when the sun goes in.
  • Midnight special.
Control code
18328032
Dimensions
29 cm
Extent
1 condensed score (viii, 184 pages)
Lccn
m 61001013
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
Other physical details
illustrations
System control number
  • (OCoLC)ocm01574291
  • (OCoLC)1574291
Label
Echoes of Africa in folk songs of the Americas, by Beatrice Landeck ; instrumental arrangements by Milton Kaye ; English version of foreign lyrics by Margaret Marks ; drawings by Alexander Dobkin
Publication
Copyright
Note
  • For 1 or more voices, with accompaniment of piano and/or percussion instruments in varying combinations; includes chord symbols
  • English words, in part translated from French, Portuguese, Spanish and unspecified West African languages
  • Includes discussions of the origin of each folk song as well as techniques of performance
Bibliography note
Includes bibliographical references (pages 182-183). Discography: pages 178-181
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
notated music
Content type code
ntm
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Maiden's initiation.
  • Sugar Babe Blues.
  • Darlin' Corey.
  • Careless love.
  • Joe Turner blues
  • Minstrel songs.
  • Short'nin' bread.
  • Raise a ruckus tonight.
  • Liza Jane.
  • Buffalo Gals.
  • Oh, dem golden slippers
  • Youth's stick dance.
  • Mind your bittnet
  • Haiti.
  • Fai ogoun.
  • Melissa.
  • La place Congo.
  • Bon soir dames.
  • Mama send me.
  • 'Gelique O!
  • Africa.
  • Choucoune.
  • Panama'm tombé
  • Creole.
  • Michié Preval.
  • Aurore Pradere.
  • Carolin'.
  • Sweet Patate.
  • Michie Banjo.
  • Oh, didn't he ramble.
  • When the saints go marching in.
  • Badouma paddlers.
  • [Jazz arrangement of] When the saints go marching in
  • Cuba.
  • King of the river (Sikilanga).
  • If you hit me.
  • Ma Teodora.
  • Chopping the cane.
  • Guaracha.
  • Maria-la-O.
  • Congo passes.
  • Last rumba
  • Abatutsi girls.
  • Puerto Rico.
  • Baquine.
  • Seven daughters.
  • We come from the mountains.
  • Fresh fish today
  • Calypso.
  • Tingalayo.
  • Cordelia Brown.
  • Water come a me eye.
  • Hosanna.
  • O, Desayo!
  • Linstead market.
  • Day, dah light
  • Mexico.
  • Tico Tico.
  • Shepherdess
  • Brazil.
  • Incantations: Xango ; Aba L'Ogum.
  • Adeus, adeus.
  • Sing! sing! sing!
  • Bamba-lele.
  • Guess what I've got!
  • Boomba!
  • Jesu is crying.
  • Senhora of San Benito.
  • Shoo! Shoo! Barata!
  • Zinga-Za.
  • Don Francisco.
  • Jongo.
  • Amapola, La Creole-a
  • Venezuela.
  • Cowboy dance.
  • Strength of the lion.
  • Goodbye Venezuela
  • Panama.
  • Viva Panama.
  • A fair wind's blowing.
  • Ay, Caramba!
  • United States =
  • Street Cries.
  • Sweet Oranges.
  • Blueberries
  • Negro spirituals and shouts.
  • Buffalo driver's song.
  • Somebody's knocking at your door.
  • No hiding place.
  • Down by the riverside.
  • Every time I feel the spirit.
  • Come an' go with me.
  • That suits me.
  • Rock-a my soul
  • Work songs.
  • Looky yonder, where de sun done gone.
  • Peas n' the rice.
  • Rise and stretch!
  • Long John.
  • Chicka hanka.
  • Bring me li'l' water, Silvy.
  • Rock Island line
  • The Blues.
  • Go 'way from my window.
  • Chilly winds.
  • Ten thousand miles.
  • Ev'ry night when the sun goes in.
  • Midnight special.
Control code
18328032
Dimensions
29 cm
Extent
1 condensed score (viii, 184 pages)
Lccn
m 61001013
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
Other physical details
illustrations
System control number
  • (OCoLC)ocm01574291
  • (OCoLC)1574291

Library Locations

    • Indiana State LibraryBorrow it
      315 W. Ohio St., Indianapolis, IN, 46202, US
      39.77004 -86.164015

Library Links

Processing Feedback ...